お風呂場でジョジョ立ちの練習をしていたら足を滑らせて腰を強打してまともに歩けなくなり、仕方がなく変な立ち方で仕事してたら「貴様……新手のスタンド使いか……?」と同僚から突っ込まれた。なんだか不覚だった。
52 : パム、パル(長屋):11/01/29 03:26 ID:uo8pqua30
「次の対話文を、村上春樹風に訳しなさい」
問題1
A: Is that a dog?
B: No. It is a horse.
訳
「アレって、結局のところ、犬みたいなものじゃないの?」
直美はわからない、という顔をして不機嫌そうにそうつぶやいた。
「いや、それはちがう。馬、そう、馬みたいなものさ。でもそれは僕らにとって問題じゃない。僕らは、今夜、四谷のラブホテルでセ○クスをした、それだけのこと―――」
僕が言い終わらないうちに、直美はベッドから起きあがり、言った。
「セ○クスについて、軽々しく語らないでよ」
今思い出しても恥ずかしくなるほど、僕は、未熟だった。
「村上春樹検定」と彼女は言った。「村上春樹検定?」僕は訊きなおした。「そう。素敵だと思わない?」 | ライフハックちゃんねる弐式 (via byebyenosi)
2011-01-30
(via quote-over100notes-jp)
(via tlav95tlav95)<< ペチペチしたくなるTバック食い込み尻画像 | ホーム | 澤山璃奈がまんすじ披露してくれてたので。 画像61枚 >>
Author:たくあんまりさ
たくあんまりさをフォロー
【ブログ管理者様へ】
当ブログについて
相互RSS依頼、随時募集中です。逆アクセスを参考に9割ほど登録させて頂きます。詳しくは当ブログについて:aboutを閲覧して頂ければ幸いです。
それではゆっくりしていってね!!
【読者様へ】
「ゆっくりしていってね!!」では毎日「海外画像」「海外記事翻訳」を配信しております。その記事以外は全て他ブログ様の記事を紹介しております。手動のアンテナです。
面白かった、スレタイで吹いたもの...etc、配信ネタは厳選しております。
「時間がなくてまとめブログのチェックなんてしてらんない!」
と嘆くそこのアナタ、「ゆっくりしていってね!!」は時間に追われる現代社会人のアナタのためのようなブログです。
それではゆっくりしていってね!!